México, D.F., 3 de agosto, 2015- Dassault Systèmes (Euronext Paris: # 13065, DSY.PA), la Compañía 3DEXPERIENCE, líder mundial en diseño 3D, maquetas digitales tridimensionales y Soluciones de Administración del Ciclo de Vida del Producto (PLM, por sus siglas en inglés), anunció sus resultados financieros no auditados, de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), para el segundo trimestre (2T) y primer semestre concluidos el día 30 del mes de junio del año en curso. Estos resultados fueron revisados por la Junta Directiva de la Compañía el 22 de julio de 2015.

Destacados del Resumen

(no auditados)

 

  • Los ingresos por nuevas licencias orgánicas registraron un aumento del 9% en el 2T y un 11% en el primer semestre, en moneda constante.
  • Las marcas SIMULIA, DELMIA, EXALEAD Y GEOVIA tuvieron un buen rendimiento.
  • Los márgenes operativos de Asia independientes a las NIIF incrementaron sus ingresos en un 20% en moneda constante por la fuerte demanda de toda la cartera.
  • Las Iniciativas Estratégicas que destacaron fueron Ciudades Inteligentes, Fabricación Aditiva y Simulación Multifísica.
  • Los objetivos de crecimiento para las ganancias por acción independientes a las NIIF se actualizaron al 18% (anteriormente se encontraba en un rango del 15% al 17%).

 

Resumen Financiero del segundo trimestre  y primera mitad del 2015

(no auditado)

 

En millones de euros, excepto por dato por acción NIIF** No NIIF**
  Cambio Cambio en MC*   Cambio Cambio en MC*
Ingresos totales 2T 715.7 29% 16% 723.5 27% 14%
Margen operativo 2T 22.0%     29.4%    
Utilidad Por Acción 2T 0.39 50%   0.53 25%  

 

En millones de euros, excepto por dato por acción NIIF** No NIIF**
  Cambio Cambio en MC*   Cambio Cambio en MC*
Ingresos totales del transcurso del año 2015 1367.2 29% 16% 1,388.6 29% 17%
Margen operativo del transcurso del año 2015 19.6%     27.7%    
Utilidad Por Acción del transcurso del año 2015 0.67 43%   0.96 22%  

*En moneda constante.

** Normas Internacionales de Información Financiera.

 

“El desempeño del segundo trimestre y primer semestre financiero fueron guiados por la buena dinámica de nuestros clientes con nuestras soluciones en una amplia gama de industrias. También hicimos un progreso significativo en avances de iniciativas estratégicas” comentó Bernard Charlès, Presidente y Director Ejecutivo de Dassault Systèmes.

“La impresión 3D representa posibilidades que cambian las reglas del juego en términos de modelos de negocios de producción. La fabricación acumulativa requiere un software único, diseñado bajo especificaciones y la comprensión detallada de los materiales nuevos, todos ellos están en el centro de nuestros esfuerzos de investigación y desarrollo de los años anteriores o adquiridos con BIOVIA. La plataforma 3DEXPERIENCE hace posible industrializar de forma razonable los procesos de fabricación acumulativa”.

“Hablando de Ciudades Inteligentes, estamos desarrollando “Singapur Virtual”, un doble de la ciudad-estado y la primera simulación de su tipo en el mundo, basada en las soluciones 3DEXPERIENCity, en cooperación con la oficina del Primer Ministro de Singapur. En el transcurso de los últimos 20 años, Dassault Systèmes, ha desplegado dobles digitales para muchas industrias complejas,  desde aeroespaciales a biotecnológicas. Ahora lo estamos aplicando a ciudades, uno de los productos más complejos que se han creado, para mejorar el desarrollo de infraestructura, administración de riesgos, optimización de tráfico, por mencionar algunos ejemplos. Simulaciones a gran escala de una ciudad entera, muestra lo que es posible hacer usando la plataforma 3DEXPERIENCE. Con “Singapur Virtual” tendremos un modelo maestro para representar, simular y optimizar la experiencia urbana.

“Recientemente para el Internet de las Experiencias, Netvibes parte de nuestra plataforma 3DEXPERIENCE, con su inteligencia, ha introducido innovación revolucionaria con su producto independiente. “Tablero de Objetos” presenta inteligencia programable, mediante la cual, las empresas y los clientes pueden programar de manera sencilla interacciones automáticas entre aplicaciones y dispositivos, para proveer valor agregado a sus más de 7 millones de usuarios. Este es un ejemplo de cómo Dassault Systèmes le da significado al Internet de las Cosas.

Resumen Financiero del Segundo Trimestre de 2015

(no auditado)

 

En millones de euros, excepto dato por acción NIIF** No NIIF**
  Cambio Cambio en MC*   Cambio Cambio en MC*
Ingresos totales 2T 715.7 29% 16% 723.5 27% 14%
Ingresos de software 2T 627.8 27% 14% 635.4 25% 12%
Ingresos por servicios y otros 2T 87.9 44% 30% 88.1 42% 28%
Margen operativo 2T 22.0%     29.4%    
Utilidad Por Acción 2T 0.39 50%   0.53 25%  

 

En millones de euros NIIF** No NIIF**
2T 2015 2T 2014 Cambio en MC* 2T 2015 2T 2014 Cambio en MC*
América 220.0 156.9 15% 224.0 162.9 12%
Europa 305.3 259.2 13% 308.0 264.2 12%
Asia 190.4 140.7 22% 191.5 143.0 20%

 

*En moneda constante.

** Normas Internacionales de Información Financiera.

 

El ingreso total bajo las NIIF aumentó un total de 16%, en ventas de software un 14% y en servicios y otros ingresos se tuvo crecimiento en un 30%. En cuanto el ingreso total independiente a las NIIF, aumentó un 14%, en ventas de software un 12% y en servicios y otros ingresos se tuvo un crecimiento del 28% (todas las tasas de crecimiento en moneda constante).

 

Desde una perspectiva regional y en moneda constante, Asia ha tenido el desempeño más sólido en el segundo trimestre con un crecimiento fuera de las NIIF del 20%. Asia representa la fuerza en todas las regiones.

 

El ingreso total independiente a las NIIF en Europa y América, incrementó un 12% en moneda constante liderado por Francia y el Sur de Europa así como Norteamérica en sus respectivas regiones.

 

El ingreso por nuevas licencias independientes a las NIIF, incrementó un 17%, el crecimiento más grande de clientes en el trimestre. El crecimiento de nuevas licencias también se ha beneficiado por las adquisiciones completadas en 2014. Los ingresos por licencia periódica, mantenimiento y otros conceptos relativos al software independientes a las NIIF, aumentó un 11% reflejando un crecimiento sólido que se ha mantenido y las adquisiciones realizadas en 2014 representan el 70% del total por concepto de software (todas las tasas de crecimiento en moneda constante).

###

 

Acerca de Dassault Systèmes

 

Dassault Systèmes, la compañía 3DEXPERIENCE, provee a compañías y personas de universos virtuales que les permiten imaginar innovaciones sustentables. Su conjunto de soluciones líderes en el mercado transforman la manera en que los productos se diseñan, se fabrican y se les da mantenimiento. Las soluciones colaborativas de Dassault Systèmes fomentan la innovación social, expandiendo las posibilidades en el mundo virtual para mejorar el mundo real. La empresa provee valor a más de 150 mil compañías de todos tamaños y en todas las industrias en más de 140 países. Para más información visite www.3ds.com

 

CATIA, SOLIDWORKS, SIMULIA, DELMIA, ENOVIA, GEOVIA, EXALEAD, NETVIBES, 3DSWYM y 3D VIA son marcas registradas de Dassault Systèmes o sus subsidiarias en Estados Unidos y/o otros países.